Q1. 請(qǐng)問您的年齡有多大?(單選題)
Q2. 請(qǐng)問您的居住地區(qū)是?(單選題)
Q3. 請(qǐng)問您現(xiàn)在屬于(單選題)
在讀學(xué)生
工作者
Q4. 請(qǐng)問您在平時(shí)的工作學(xué)習(xí)中是否需要詞典等工具進(jìn)行外語學(xué)習(xí)或處理外文事務(wù)?(單選題)
需要
不需要
Q5. 請(qǐng)問您不需要外語學(xué)習(xí)工具的原因?qū)儆谝韵履姆N?(單選題)
所在崗位或所學(xué)專業(yè)與外語關(guān)聯(lián)不大
自己的外語水平足夠應(yīng)對(duì)當(dāng)前學(xué)習(xí)生活
很難找到適合的學(xué)習(xí)工具
其他
Q6. 請(qǐng)問您在日常使用過程中更傾向于以下哪一類學(xué)習(xí)工具?(CATTI等考試特殊要求除外)(單選題)
紙質(zhì)詞典、紙質(zhì)書籍
電子詞典、網(wǎng)上相關(guān)資料
Q7. 請(qǐng)問以下哪種最符合您沒有選擇電子材料的原因?(多選題)
電子詞典準(zhǔn)確度不夠高
紙質(zhì)詞典詞匯量更大
紙質(zhì)詞典對(duì)于詞匯的解釋更為全面
其他
Q8. 請(qǐng)問以下哪種最符合您沒有選擇紙質(zhì)材料的原因?(多選題)
紙質(zhì)材料不便攜帶
紙質(zhì)材料不便查閱
電子材料例句,用法等更直觀,更易于理解
其他
Q9. 請(qǐng)問您使用電子詞典等電子學(xué)習(xí)工具時(shí)更多或更愿意選擇以下何種功能?(多選題)
查詢單詞、詞組的詞義
句子翻譯
文段翻譯
其他
Q10. 對(duì)于電子詞典等電子外語學(xué)習(xí)工具,您會(huì)對(duì)哪些方面感到滿意?(多選題)
詞匯量較大,總能查到您想查詢的詞
更直觀地提供不同釋義的例句和用法,更有助于外語學(xué)習(xí)
能夠快速查到想查的內(nèi)容,比較方便
擁有拍照翻譯等快捷工具
提供視頻,鏈接等外語學(xué)習(xí)課外資料,輔助外語學(xué)習(xí)
其他
Q11. 電子詞典等電子外語學(xué)習(xí)工具對(duì)于較長句、段的翻譯,您是否感覺不夠準(zhǔn)確?(單選題)
是
否
Q12. 如果電子詞典就長句翻譯準(zhǔn)確性這一方面加以改進(jìn),使得翻譯更加準(zhǔn)確,您是否愿意使用?(單選題)
是
否
Q13. 對(duì)于我們本次調(diào)查,您還有什么需要改善的建議嗎?(填空題)